“Cinque Terre”

les cinq sens en éveil

CINQUE TERRE

 

Cinq villages colorés au bord de mer

 

 

 

Visiter les Cinque Terre ? une excellente idée… Déjà les Cinque terre (les cinq terres) sont classées au patrimoine mondiale de l’Unesco. Cinq villages de pêcheurs forment une partie de la Riviera italienne. En Ligurie, à 1h de route de Gênes, c’est un endroit à part, où il fait bon vivre. Cerise sur le gâteau, l’absence de voitures dans les villages fait du bien.

Les Cinque Terre nous mettent chaque sens dessus dessous.

Un des villages les plus colorés d'Italie
Charmant village D'Italie
Village perché sur la falaise
Les plus beaux panorama d'Italie
Le port de Riomaggiore
previous arrow
next arrow
PlayPause
previous arrownext arrow
Slider

 

Cinque Terre à voir

Les cinque Terre sont Cinq villages sculptés sur la falaise, les pieds dans l’eau. Des maisons aux couleurs chaudes et vives : on en prend plein les yeux.

Le temps passe, dolce vita, à contempler les ports de pêcheurs nichés dans une crique. Le turquoise de la méditerranée comme toile de fond, ce sont des tableaux d’art et c’est assuré : tu ne vois cela nul par ailleurs. D’un simple pinceau, des touches de couleurs ont été ajoutées sur la pierre des maisons et ravissent nos pupilles.

Le décor évolue au fil des heures, la lumière change les ombres. Les photographes apprécieront.

Les bateaux rentrent au port

Couleur du soir, sur le port de Vernazza au soleil couchant

 

Cinque Terre à toucher

La peau est en éveil, elle caresse de près la pierre parfois granuleuse ou lisse des maisons. Et sous les pieds ? le sable chaud de Monterosso, les pavées des petites places, la terre des chemins de randonnées, les escaliers amenant aux ruelles étroites des villages. 

Aussi, tu peux tâter l’eau de la Méditerranée et y plonger. Essaye un peu cette figure inventée par Michael, mon co-voyageur. Renversant non ?

Cinque Terre à goûter

Sucré, salé : on se régale. Mmmmmm La gastronomie italienne révèle encore toute sa saveur : produits locaux, poissons frais juste là, plateau de fruits de mer et la traditionnelle pizza bien sûr ! Le tout accompagné du vin « Bianco » local que l’on dégustera à l’ombre d’un parasol et c’est parfait : la dolce farniente.  Même l’effort de la marche est doux, s’il est rafraîchit avec une « gelato » ou un verre de limoncello local.

Tu trouveras une grande quantité de restaurants dans les cinque terre. Difficile d’en conseiller un : il y en a tellement ! En tout cas, il te faudra gouter une des spécialités des Cinque Terre : les fruits de mer, les poissons et le fameux vin Sciacchetrà (le vin blan local). Difficile de faire ll’impass aussi, quand il fait chaud, des non moins fameuses glaces à l’italienne !

 

Cinque Terre à écouter

Le charme typique de la langue italienne des petits vieux assis au bord des chemins, la clameur des restaurants à l’heure des repas, et parfois presque rien. Silence. Alors, apaisé, on écoute le rythme des clapotis des vagues contre la jetée. Le calme de la mer s’interrompt aux sons des bateaux de pêcheurs.

A Riomaggiore, au crépuscule c’est le murmure des dernières agitations du village.

Au Cinque Terre, tu n’entends pas les voitures, et cela fait du bien. À coup sûr, tu respires mieux.

Plage des Cinque Terre

Le bruit des vagues

Cinque Terre à sentir

Les embruns et le sel de la mer, la pizza et le citron. Cela flaire bon la méditerranée. Les chemins de randonnée t’offrent un moyen d’apprécier l’agriculture locale aménagée en terrasse. Il faut humer l’odeur de basilic qui se mélange à celle des agrumes et des oliviers. On y découvre aussi des vignes centenaires.

Le parfum des agrumes le long des chemins et des villages

Que visiter dans les Cinque Terre ?

Que voir dans les cinque Terre ? Ses villages bien sur ! Le plaisir est de les visiter chacun, au rythme lent, en flânant et en allant explorer les sentiers qui relient chaque village.

Mais pourquoi tous les visiter ? Chaque village des cinque Terre est différent. Chacun a son charme particulier, son ambiance à lui. Voici un petit “tour” des villages lors d’une visite des Cinque terre

1. Monterosso

 

Monterosso, où la roche plonge dans la mer. C’est le plus grand et aussi le seul village qui possède une plage de sable (pour les autres villages c’est du galet). Et c’est cette plage qui en fait le village le plus visité des cinque terre (avec des dizaines de parasols en été, et plus calme hors saison), mais également le plus animé en soirée. C’est enfin le village le plus à l’ouest : c’est donc une bonne idée de commencer par Montereosso. Ce n’est pas forcément le plus beau des 5 villages, mais c’est un belle “mise en bouche”. Le village est divisé en 2 parties : une moderne et une historique. C’est dans ce “vieux quartier” que tu trouveras le plus de charme avec ses ruelles d’aspect médiéval bien agréables. L’église des Pères Capucins offre un beau panorama à ne pas manquer.

Les autres lieux d’intérêt sont :
  • l‘Église de San Giovanni Battista (dans le vieux quartier)
  • La Tour Aurora donnant au début d’un promontoitre, juste à l’ouest de la plage.
Un sentier vers le sanctuaire ?

Monterosso est relié au sanctuaire de Soviore. Pour les plus téméraires, un sentier  permet d’accéder en 30 minutes à ce joli complexe religieux où on peut admirer une cadre magnifique (des chênes verts vieux de plusieurs centaines d’années) et une célèbre statue en bois de la Vierge Marie.

2. Vernazza

Vernezza

C’est notre village préféré des Cinque Terre ! Il est typique, coloré, vraiment agréable. Des petites ruelles partent du centre de Vernezza. Si tu viens de Monterosso par le sentier, tu pourras épouser du regard l’ensemble de petites maisons aux charmes fous.

Vernazza, où la tour de Belforte offre une vue à 360 degré. Le port est magnifique, parfois animé quand quelques bateaux reviennent de la pêche ou quand les terrasses des cafés s’étirent langoureusement. L’endroit est ressourçant. La sérénité, façon Dolce Vita, règne. On trouve également une petite plage de galet, en longeant le sentier en corniche juste après le village en direction de Corniglia.

Les lieux d’intérêt :

A Vernazza, il ne faut pas manquer :

  • Église de Santa Margherita d’Antiochia. Une jolie église romane de teinte rose pale, construite au 11ème siècle.
  • La tour de Belforte. De loin, elle attire le regard. C’est la tour au bord de l’eau qui veille sur les eaux et sur Vernazza. La terrasse du château et la tour sont ouvertes au public (Prix : 1,50 €.). De là on peut admirer un beau panorama sur le village et sur le litoral.
Un sentier vers le sanctuaire ?

Vernezza est relié au sanctuaire de Nostra Signora di Reggio. Tout comme le sanctuaire de Soviore, il est également très ancien (1248) et de style roman. A nouveau le cadre est buccolique, boisé, avec des cyprès.

Le chemin de Vernazza au sanctuaire de Nostra Signora di Reggio fait 2km. Il commence près de la gare en empruntant l’escalier du sentier n. 508. Sur le chemin, vous aurez quelques jolies vues plongeantes sur Vernazza.

 

3. Corniglia

 

Corniglia, perché sur sa falaise… Sans doute que le nom “Corneglia” vient de là : le village en haut de la corniche ? C’est le plus petit village, et le plus en hauteur (donc.). C’est aussi le seul village qui n’est pas relié à la mer et donc, il n’y a pas de port. Il est plus en hauter que les autres et il faudra donc un petit efforyt pour monter les marches. Corniglia est entouré de vignes aux couleurs de feu à l’automne, ou vert vif au printemps et à l’été : c’est très beau. Et la vue depuis le village sur la mer, puisque tu es un peu en hauteur est superbe également.

Les lieux d’intérêt :
  • L’Église de San Pietro (1334). C’est peut être notre préférée. En tout cas, c’est étonnant de voir une si grande église dans un si petit village. Son style est gothique et finalement assez typique de Liguria. L’intérieur est vraiment joli.
  • La chapelle des flagellants de S. Caterina (18ème siècle). Impossible de la louper : elle se trouve La chapelle se trouve dans la place centrale de Corniglia, La façade est assez austère mais c’est une chapelle chère au coeur des habitants de ce village des Cinque Terre.
Un sentier vers le sanctuaire ?

Corneglia est relié au sanctuaire de Nostra Signora delle Grazie. Le sanctuaire se trouve en fait dans la petite commune de San Bernardino. L’ensemble religieux est plus récent et donc peut être un peu moins émouvant que ceux de Vernezza et Monterosso. Mais il est harmonieux et agréable. de plus, depuis la place de l’église de San Bernardino, le beau panorama des environs de Corniglia et de la plage de Guvano vaut l’effort ! Il faut 1h 30 pour monter sur le sentier 507 qui fait environ 3km. La route commence juste à la sortie de Corniglia quand tu te diriges vers Prévo.

 

4. Manarola

Manarola

Manarola ou “le village les pieds dans l’eau”. Le contraste avec la mer et la nature est saisissant.  Sors ton appareil photo : la découverte de Manarola, depuis le sentier venant de Corniglia, est magnifique ! Des maisons colorées sur plusieurs niveaux, dont les plus hautes surplombent fièrement la mer. Une vue à ne pas manquer lors de ta visite des Cinque Terre. C’est aussi, le début du fameux sentier dell’Amore qui part de Manarola et va vers Riomaggiore. C’est une route impressionnante taillée dans la roche avec des vues superbes sur le Golfe Cinque terre. Malheureusement il était fermé lorsque nous sommes allés aux villages des Cinque terre. Des éboulis récents ont mis à mal l’accès au chemin. Renseigne toi, mais le sentier devrait être fermé jusqu’en 2023.  

Les lieux d’intérêt
  • L’église gothique Saint Lorenzo du 14ème siècle est marquante. 
  • Petit bonus si tu viens en hiver : La crèche la plus grande du monde est ici à Manarola ! elle est inaugurée le 8 décembre. 
Un sentier vers le sanctuaire ?

Manarola est reliée au sanctuaire de Nostra Signora della Salute. C’est un ancien sanctuaire, de style roman dont on retrouve des traces dès le 10ème siècle. Il se trouve en fait dans la commune de Volestra. Le cadre ne le met pas forcément en valeur, mais l’image de la Madonna du 18e siècle que l’on peut admirer à l’intérieur plaira aux amateurs du genre. Pour se rendre au sanctuaire, il faut emprunter le sentier n° 506 “Via per Volastra”. Ça grimpe pas mal sur un peu plus de 1km. Il faudra compter une demi-heure pour parvenir à Nostra Signora della Salute.

A noter que le sentier passe d’abord par le hameau de Groppo où tu trouveras des producteurs viticoles qui pourront te faire déguster du vin local (je sais, rien à voir avec le sanctuaire, pardon !). Plus loin, le sentier arrive à Volestra dont les habitants ont construit Manarola. depuis Volestra, un sentier rejoint le fameux sanctuaire.

 

5. Riomaggiore

 

Riomaggiore, Au crépuscule, assis sur la roche du bout du port, on voit le soleil s’engloutir dans l’eau et le village se parer des couleurs ocres. C’est le dernier village de la visite des Cinque terre si tu as commencé, tout comme nous, par Monterosso. Il est constitué de 2 quartiers : la “Cité des Villageois” plus au Nord représente la vieille ville ; et la “Cité des Pêcheurs“, plus au sud avec son port et sa plage de galets. C’est d’ailleurs cette plage de galets où tu pourras pratiquer du snorkeling dans un des meilleurs spots des Cinque Terre. Au centre des 2 quartiers : un tonnelle qui les relie et une gare au milieu. Simple non ?

Les lieux d’intérêt
  • La Basilique de San Giovanni Battista : initialement bâtie en 1340, elle fut reconstruite en 1870 suite à des éboulements. Elle se trouve en haut du centre de la cité des villagois de Riomaggiore. A l’intérieur, tu pourras admirer un pupitre de marbre du 12ème siècle, le tableau “Il Sermone di Giovanni Battista” de Fiaselle  et un orgue mécanique de 1851.
  • Le Château de Riomaggiore (1260). parce qu’il fallait bien défendre les lieux contre les invasions barbares ! 
    Il est ouvert au public et c’est une bonne idée d’y aller : l’endroit a quelque chose de romantique surtout à l’arrière du château où on peut admirer le coucher de soleil tranquillement assis sur un banc. Bon, nous on a choisi le port pour admirer le coucher de soleil mais c’est aussi ici une belle alternative ! 
Un sentier vers le sanctuaire ?

Riomaggiore est relié au Sanctuaire de Montenero, dont on trouve des traces éctrites dès 1335. L’endroit est joli, en hauteur bien sûr par rapport à Riomaggiore. Et cela permet d’admirer la vue superbe sur Punta Mesco et l’île de Tino. Rien que pour elle, l’effort vaut la peine ! Pour cela il faut emprunter le chemin SVA appelé “La Via Grande”, qui démarre dans dans le quartier de Lavaccio (le plus en hauteur de Riomaggiore). Il y a environ 3,5 km (1h 30) à marcher parmi les vignes et la végétation typiquement méditerranéenne.

 

La carte des sentiers des Cinque Terre

Pour mieux te repérer, à agrandir ou à zoomer :

 

 

Où dormir dans les cinque terre ?

Dans les cinque Terre

Sur place, les logements sont peu nombreux et assez onéreux. Bien sûr, dormir dans un des villages des Cinque Terre est l’idéal ! Le charme est unique et tu peux profiter d’un village sans touriste tard le soir ou au petit matin. Mais cela a un coût et il faudra t’y prendre à l’avance ! Voici tout de même quelques perles pour passer de savoureuses nuits dans les Cinque Terre. C’est parti pour la liste logements de nos coups de coeur ❤️

cinque Terre

Séjour en famille ou en amoureux dans les cinque Terre

 

Cadè Ventu

Sur les hauteurs de Vernezza et Corniglia avec une vue magnifique aérienne sur le littoral, les village et la mer. Un petit établissement avec 4 chambres dans un style différent pour environ 200 euros la nuit en pleine saison  avec le petit (et moitié prix en basse saison !) . Le point le plus admirable est la terrasse d’où le panorama est divin… Parfait pour le petit déjeuner en amoureux. Le propriétaire, adorable, pourra vous cuisiner de bons petits plats typiquement italien ! Tu trouveras des prix intéressants ici, des photos et la possibilité de réserver tout de suite. 

 

Casa Vacanze Osvaldo

Tu préfères une maison indépendante ? Casa Osvaldo est ce qu’il te faut. Située à SaNn Bernardino, entre Vernezza et Corniglia la maison est au calme, bien décorée, spacieuse et parfaite pour un couple voire un couple avec un enfant.Un petit jardin et une terrase sont disponibles. Et encore ici , la vue est superbe ! Prix intéressant ici surtout hors juillet-août.

 

Roca Du Ma Pasu

Tu préfères être juste à côté de la mer… Saches que cela a un coût. Mais avouns-le c’est si romantqiue d’etre proche des vagues. voici une des meilleures adresses des 5 terre. A 2 pas de la plages et tout proche du magnifique village de Monteresso, un hotel en haut standing offrant tout le service imaginable d’une hôtel dans ce budget là. Ici le petit déj est succulent et une terrasse exceptionnelle avec vue sur la mer est à disposition. Tu trouveras la possibilité de réserver de suite et des offres promotionnelles ici (environ 250 euris la nuit en été et moitié moins hors saison !)

 

A l’extérieur des cinque terre

Trouve ton nid à la Spezia ou à Levanto, c’est un bon compromis. Les prix sont plus bas. Les accès sont faciles : il est possible de visiter les Cinque terre sur une journée mais le lieu invite plutôt à la flânerie et non à la course. Il existe des possibilités innombrables autour des cinque terre. Difficile de tout citer ou de faire un choix… Le mieux est de faire ta propre recherche selon tes critères ici :



Booking.com

 

Comment aller au Cinque terre ?

En bateaux, en train, ou à pied, chacun choisit son rythme pour visiter les Cinque Terre !

– En prenant le train : 

tu vois défiler les paysages et c’est apaisant. Le réseau relie Levanto à la Spezia.  Entre chaque village des cinque terre, le trajet dure 5 mns. Ici, les horaires ! Ils sont susceptibles de changer mais le tableau permet de se rendre compte de la fréquence des trains et de la durée entre chaque gare. 

vue sur la Méditerranée, confortablement assis dans le train

train : moyen de transport pratique et agréable pour visiter les 5 terre

–  Une alternative au train existe : les Cinque Terre depuis la mer.

Il est possible de voyager sur des ferrys assurant la liaison entre La Spezia, les villages des Cinque Terre, Lerici, Portovenere et Levanto. Seul le village de Corniglia est inaccessible en bâteau, il ne possède pas de port. Les horaires sont disponibles ici : http://www.navigazionegolfodeipoeti.it/fr/

–  La marche pour une agréable visite des Cinque Terre

Pour nous, le meilleur moyen pour s’imprégner de l’ambiance est le pas lent et les yeux bien ouverts.  Tu as deux possibilités avec un arrêt possible dans chacun des villages : les sentiers « Azzuro et la Via Dell’Amore » et les sentiers de grande randonnées. Attention, comme expliqué dans le paragrpahe consacré à Manarola, la via dell’Amore est pour le moment en travaux. Renseigne toi sur sa réouverture…

Tu peux choisir de longer la côte (sentier bleu « Azzuro et Dell’Amore » environ 5h au total). A flanc de falaise, on se sent petit. Les ballades sont sans difficultés.  A noter, il est fréquent qu’une partie soit inaccessible pour cause de travaux ou intempéries. Il faut compter environ 15 min à 2h de marche selon les parcelles, entre chaque village. La plupart des sentiers côtiers sont gratuits.

Tu peux aussi prendre de la hauteur (sentier rouge « GR » qui relie Levanto à Portovenere en passant par les Cinque Terre 60km). Ces sentiers arpentent l’intérieur des terres. La découverte du village suivant est à chaque fois une belle surprise.  L’entrée des sentiers est payante et la difficulté moyenne.

Ballade dans les vignes des Cinque Terre

Le chemin sur les hauteurs dans les vignes de Corniglia

 

En bref, les possibilités sont nombreuses. C’est un parcours à se construire sur mesure. Le trajet en train est très pratique et certaines parcelles offrent une vue sur la mer. Il existe également un réseau de bus.

 

ça va me coûter combien pour visiter les Cinque terre ?

Tu peux acheter une carte « Pass cinque Terre », qui permet de voyager de manière illimitée en train et en bus et offre également l’accès aux sentiers . Tarif à la journée pour 1 adulte : 16euros, 10 euros en dessous de 12 ans, et Family : 42 euros.  Le Pass 2 jours est à 29euros et le Pass 3 jours : 41 euros par personne).  Un trajet unique entre les villages coûte 4 euros. Les tickets sont accessibles aux gares, offices du tourisme, à chaque session des sentiers, ou directement aux chauffeurs de bus.

En bâteau, il y a aussi un système de pass à la journée à 22 euros par adulte et 16 euros de 6 à 11 ans. Le billet unique est à 8 euros par trajet et 12 euros pour une après midi. Pour les informations détaillées sur les villages, les sentiers et les tarifs: http://www.cinqueterre-italie.com/

 

Quand aller dans les Cinque Terre ?

Tout le temps et en toute saison ! Cela dit, la meilleure période pour visiter Les cinque Terre est avril-mai ou septembre-octobre. Les températures sont agréables et les villages ne sont pas surpeuplés. Puis cerise sur la gateau : les prix sont plus doux… Les hotels peuvent parfois diviser leurs offres par 2 !

Slider

 

Bilan de la visite Cinque Terre

L’avis d’Emilie sur la visite Cinque terre

Les villages côtiers d’Italie sont magnifiques. Il y en aurait beaucoup à citer. Alors pourquoi choisir précisément ceux des Cinque Terre ? Parce qu’ils sont fabuleux ! Pardi ! Hors saisons, ils retrouvent toute l’authenticité des petits villages piétons.  J’ai beaucoup aimé la découverte des villages, vue des hauteurs depuis les sentiers de randonnées (sentier rouge). A chaque fois, c’est la surprise assurée.

A ne pas manquer, le coucher de soleil sur le village de Riomaggiore depuis le bout du port ! C’est comme le clou du spectacle, la cerise sur le gâteau…

Une déception ? Euh…alors là je vois pas.

Un coup de cœur ? C’est difficile, chaque village à sa particularité. Mais puisqu’il faut choisir… J’ai adoré le port de Vernazza.

Et si le voyage était à refaire ? J’aurai envie de prolonger le voyage et de visiter Portovenere qui semble très jolie (accessible en voiture, par les sentiers pédestres, en bateaux, trains et bus).

 

 

Tu connais une personne intéressée par l’Italie ? Ou tu rêves de t’inscrire à notre Newsletter  ?

 

Si tu le souhaites, mets des p’tites étoiles à cet article (que tu as adoré évidemment..!)

 

 

Connaissant tes goûts, tu devrais également aimer ces articles :

 

A propos

Les pieds bien ancrés et la tête dans les nuages : c’était moi.
Je rêvais surtout d’ici : ailleurs, ça ne peut pas être pour moi.
Maintenant, l’envie de nature et le goût du défi : c’est à moi
Les pieds en mouvement et la tête dans les nuages : ça c’est moi.

2 Commentaires

  1. Commentaire par didi

    didi Répodnre 14/03/2019 at 19 h 40 min

    La magie de l’Italie. Nous avons beaucoup voyagé avec mon compagnon entre la Toscane, Rome, Venise et les lacs. Grace à vous, cela donne envie d’y retourner et de venir découvrir cette partie de l’ Italie. Grazie 🙂

    • Commentaire par Emilie

      Emilie Répodnre 15/03/2019 at 10 h 23 min

      Merci Didi pour ton commentaire. Cela fait plaisir 🙂
      Tu as raison, l’Italie est un très beau pays. Tant mieux, si notre article t’a donné envie de visiter les Cinque Terre. On te souhaite, ainsi qu’à ton compagnon d’y aller. Vous ne serez pas déçus !

Poster une réponse

You have to agree to the comment policy.

Allé en haut