Voyager en Écosse est la promesse d’admirer de magnifiques paysages. C’est aussi la certitude de découvrir des traditions écossaises bien particulières et chères à l’identité du pays. A commencer par le kilt écossais !
Les Écossais ont de l’humour. Ils assurent que le kilt a été créé pour ne pas mouiller leur bas de pantalon. Référence à peine voilée à la météo capricieuse et humide qui sévit parfois par ici… En réponse, la blague osée de notre humoriste français : « en Écosse, un homme a été arrêté pour attentat à la pudeur… parce qu’il s’épongeait le front avec son kilt » (Coluche).
Certes, une ancienne tradition écossaise militaire exigeait d’être nu sous son Kilt… Mais depuis, les ordres ont évolué : les sous-vêtements sont maintenant autorisés ! Si Coluche pouvait lire cet article, il apprendrait aussi que le kilt est honneur, virilité et fierté : une telle plaisanterie peut froisser, et ça serait bien dommage quand il s’agit de vêtement.
Si tu veux savoir ce qui se cache sous le kilt, arrêtons-nous là : il est préférable de ne pas poser la question, même si le peuple Écossais est affable. Restons bien élevés !
Trêve de plaisanterie : le kilt est une affaire sérieuse lors de votre séjour en écosse. Revenons donc à nos moutons (écossais).

Origines et histoire du kilt
Tu veux visiter les Highlands ? Tu désires voyager en Écosse ? Connaître les traditions et les emblèmes d’une région est indispensable pour mieux apprécier les coutumes. Voici la savoureuse histoire du kilt écossais !
Du plaid…
Et à l’origine du kilt écossais (au 16ème siècle ?), les hommes des Highlands aimaient le plaid. J’entends d’ici toutes les mamies frileuses s’exclamant en chœur : « moi aussi j’ai mon plaid pour regarder la télé ! Je dois donc avoir des origines écossaises ! ». Certes. Ne nous laissons pas distraire : le plaid des Highlands était question de survie dans les terres montagneuses battues par le vent frais. Il était multifonction : on s’en servait comme couverture chaude pour dormir mais aussi comme vêtement que l’on pouvait « cintrer » au niveau de la taille. Bien pratique.
Difficile de connaitre la provenance de ce plaid : certaines théories avancent l’influence des vikings.
Pendant longtemps en Écosse, les habitants des Lowlands ont considéré de manière dédaigneuse ce plaid, genre de jupe ridicule portée par les barbares des Highlands. Les choses ont bien changé depuis…
…au kilt !
Il fallut attendre le 18ème siècle et la révolution industrielle pour que le plaid se transforme en Kilt écossais.
Le plaid, pourtant à la pointe de la mode vestimentaire des Highlands, était peu adapté au travail à l’usine. « Ce vêtement ne vous plaid pas ? » se serait indigné l’homme des montagnes (citation non vérifiée). Alors, vers 1720, un petit coup de ciseaux et de l’ingéniosité ont permis de modifier le plaid en kilt. C’est un industriel anglais (oui ! Anglais !) qui en eut l’idée. Un moment réfugié dans les Highlands, Thomas Rawlinson, serait donc à l’origine du kilt moderne.
Le plaid était devenu has been. Vive le Kilt. Pour ce nouvel habit, l’histoire ne fait que commencer. Le kilt va progressivement s’imposer dans la façon de s’habiller chez les hommes. Prenant son inspiration dans les Highlands, cette belle étoffe de laine (appelée tartan) traverse progressivement les territoires pour être maintenant portée dans toute l’Écosse et même au-delà !

Usages contemporains du kilt écossais
Ainsi, Le plaid est l’ancêtre du kilt. Et depuis l’intervention de Thomas Rawlinson, rien n’a changé ! Le kilt de nos jours est le même qu’il y a 300 ans.
De par sa forme et ses couleurs, le kilt écossais est largement reconnaissable. Il obéit à des règles strictes : n’est pas kilt qui veut.
Le kilt moderne, c’est quoi ?
Actuellement, dans la culture écossaise, le kilt ressemble à une jupe faite d’un tartan en laine. Les motifs (sett) sont des droites perpendiculaires de différentes couleurs. Le tartan et les accessoires peuvent avoir une signification : l’appartenance à un clan ou une famille. Pour fabriquer un kilt, il faudra presque 8 mètres de tissu. Malgré cette longueur, le tissu doit s’arrêter au genou des hommes. La forme de la jupe est plissée à l’arrière mais plate à l’avant.
Le kilt moderne, pour qui ?
Lors d’un voyage en Écosse, tu pourras rencontrer des porteurs de kilt un peu partout : dans les pubs, dans les campagnes, sur les sentiers de randonnée, au travail… Si vous allez dans un stade de foot ou de rugby, vous croiserez probablement des supporters de l’équipe d’Écosse habillés en kilt ! Certains sportifs portent ce vêtement pour les traditionnels tournois des Highlands Game avec tir à la corde, jeté de tronc ou lancer de haggis.
De nombreux évènements font la fierté de ceux qui portent le kilt : cérémonies, défilés militaires, mariages… c’est souvent un geste fort pour marquer son identité celte. Certaines stars en sont les dignes représentants. On pense à Sean Connery, qui portait admirablement bien le Kilt, accompagné d’une jaquette voire d’un smoking. La classe.
De plus en plus, le kilt devient un effet de mode : tout le monde est susceptible de le porter, peu importe ses origines…

Écosse kilt, Haggis, cornemuse et whisky
Pendant un circuit en Écosse tu pourras découvrir toutes les coutumes d’une nation, désireuse de surprendre constamment le voyageur. À commencer par le haggis ! Ici, on ne fait pas que d’en lancer…On le mange surtout ! C’est un plat traditionnel écossais à base de panse farcie de brebis.
Et d’autres traditions ou légendes évoquent avec force cette belle Écosse, comme autant d’images d’Épinal. Le monstre du Loch Ness, le whisky, la cornemuse sont d’autres symboles hissés au rang d’emblème d’une nation. Mais de tous ces exemples, le kilt semble être la représentation de l’Écosse la plus reconnue dans le monde entier !
Où voir des kilts en Écosse ? Highland Games, filatures et infos pratiques
Le kilt n’a rien d’un costume de musée. On le croise aux mariages, aux cérémonies, dans les tribunes de Murrayfield les jours de match du XV du Chardon… et surtout aux Highland Games, où il règne en maître. Voici où l’admirer de près, et même repartir avec le tien (infos mises à jour en 2026).
Aux Highland Games, le kilt dans son élément
Imagine un colosse en kilt qui soulève un tronc de près de six mètres, vacille, s’élance… et le fait basculer dans l’herbe. Le lancer de tronc (le caber toss), c’est le clou des Highland Games, ces jeux traditionnels qui enflamment les villages écossais de mai à septembre. Autour : lancer de poids, tir à la corde, danses des Highlands, et des fanfares de cornemuses qui font trembler la vallée. Le tartan est partout. Sur les athlètes, sur les danseuses, sur les musiciens. Parfois même sur les chiens.
- Braemar Gathering (Aberdeenshire) : le plus célèbre, souvent honoré par la famille royale. Prochaine édition le samedi 4 septembre 2027, billets en vente à partir du 1er février 2027 sur le site officiel.
- Cowal Highland Gathering (Dunoon, Argyll) : fin août, réputé pour ses championnats de danse des Highlands.
- Glenfinnan et l’île de Skye : en août, pour des jeux au pied des montagnes.
- Peebles (Scottish Borders) : le premier samedi de septembre, facile à faire en excursion depuis Édimbourg.
Les dates changent chaque année : vérifie le calendrier de VisitScotland ou celui de la Royal Scottish Highland Games Association avant de réserver ton logement.
Dans les filatures et les musées du tartan
- Tartan Weaving Mill, à Édimbourg : tout en haut du Royal Mile, juste à côté de l’esplanade du château. Un ancien métier à tisser, des démonstrations de tissage de temps en temps et une immense boutique de tartans et de kilts. Un projet de réaménagement, avec une exposition consacrée au kilt, a été validé fin 2024 : vérifie les horaires avant d’y aller.
- Lochcarron of Scotland, à Selkirk : une vraie filature de tartan dans les Borders, à environ 70 km au sud d’Édimbourg. Visites guidées de l’atelier de tissage, boutique, et même des rendez-vous pour faire tailler un kilt sur mesure. Ouvert du lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, le vendredi jusqu’à 14 h, fermé le week-end.
- National Museum of Scotland, à Édimbourg : entrée gratuite et de belles galeries sur l’histoire du pays, où tartans et costume des Highlands ont toute leur place.
Envie de repartir avec le tien ? Un vrai kilt traditionnel en laine avale environ 8 yards de tartan, soit plus de 7 mètres de tissu plissé à la main, et coûte plusieurs centaines de livres sur mesure. Les kilts bon marché des boutiques à touristes sont rarement en laine… et rarement écossais.
Louer une voiture pour sillonner l’Écosse
Les Highland Games se cachent dans des villages que le train dessert mal, et les filatures des Borders aussi. Le plus simple : louer une voiture. Pour comparer les loueurs et les prix, passe par Discover Cars.
- On roule à gauche, et la boîte manuelle est la norme : coche « automatique » à la réservation si tu n’as pas envie de passer les vitesses de la main gauche.
- Routes à une seule voie : dans les Highlands, beaucoup de routes n’ont qu’une voie, avec des aires de croisement (passing places). On s’y range pour laisser passer la voiture d’en face, ou pour laisser doubler celle de derrière.
- Papiers : ton permis de conduire français suffit pour louer. En revanche, depuis 2025, il faut une autorisation de voyage électronique (ETA) pour entrer au Royaume-Uni : environ 23 € (20 £) depuis avril 2026, valable 2 ans, à demander uniquement sur le site officiel gov.uk (mis à jour en 2026).
- Dans la boîte à gants : un bon guide de voyage sur l’Écosse, pour les coins sans réseau, et ils sont nombreux.
Que faire en Écosse ?
La culture écossaise est une vraie occasion d’émerveillement. Mais les paysages et les villages sont aussi des jolis moments pour admirer ce pays magnifique lors de ton séjour en Écosse. Voici une idée de ce que tu peux visiter en pays Celtes dans cet article intitulé « que faire en Écosse ? » pour un voyage surprenant !
Tu veux nous suivre au bout du Monde ?
![]()
![]()
![]()
pour être informé de nos derniers voyages !
Certains liens proposés dans cet article sont des liens d’affiliation. Cela signifie que nous pourrons recevoir une (très petite) commission si tu achètes à travers ces liens. Cela n’entraîne aucun coût supplémentaire pour toi et cela ne change rien du tout à nos écrits : nos adresses, coups de cœur voyage et conseils sont toujours sincères et authentiques. Grâce à cela, tu contribues sans aucun effort à soutenir le contenu que nous proposons (et que tu adores n’est-ce pas ? :). Un grand merci pour ton soutien ! Pour en savoir plus c’est ici.
